Стр. 25 - LA VIDA LINDA №4 / 2010

25

De sus viajes a Rusia,

Caroline Gruosi-Scheufele

encontró la inspiración

para la colección

“Pushkin” inspirada en

las cúpulas doradas

de las iglesias. Formas

elegantes, flexibles

y armoniosas que

combinan diamantes,

perlas y oro.

ный строй драматургии вдохновили мастеров

Сhopard на создание изысканной коллекции. В

творчестве ювелиров дома представлено бес-

прецедентное сочетание бриллиантов, жемчу-

га и золота. Форма изделий продумана до ме-

лочей, коллекция бесконечно разнообразна — в

ней возможны самые неожиданные сочетания.

Плавные, перетекающие линии ювелирных из-

делий и часов, отличающие всю коллекцию

«Пушкин», были навеяны впечатлением от ве-

личественной округлой формы позолоченных

церковных куполов, которое привезла Кароли-

на Груози-Шойфель после нескольких поездок в

Россию.

ВРЕМЯ:

FUTURE INDEFINITE

Луи-Улисс Шопард, будь он жив, несомненно,

был бы счастлив, что его маленькое дело, кото-

рое началось в мастерской на горе, продолжает-

ся и спустя полтора века. При этом превратив-

шись в настоящую империю ювелирной роско-

ши и красоты, сохранив и надежность механиз-

мов, рассчитанных на сотню лет работы, и каче-

ство исполнения, наладив собственное произ-

водство. В планах Дома Chopard — увеличить

сеть бутиков и расширить операции в Южной

Америке и Азии. Впрочем, владельцы фирмы

ведут себя в соответствии с семейными тради-

циями, то есть с предосторожностью и внима-

нием к деталям, уважая традиции, но непрерыв-

но продвигаясь вперед. И когда Карл-Фридрих

Шойфель говорит, что компания планирует уве-

личить производство в будущем, он всегда осто-

рожно добавляет: «в разумных пределах».

лейкемии всемирно известный тенор Хосе Кар-

рерас создал Международный фонд Хосе Кар-

рераса по борьбе с лейкемией для содействия

научно-исследовательской работе и поддержки

перспективных научных проектов посредством

грантов. КарлШойфель является президентом и

основателем швейцарского и вице-президентом

немецкого отделений Фонда Хосе Каррераса

по борьбе с лейкемией, учрежденных соответ-

ственно в 1991 и 1995 гг.

В 1999 г. компания отметила одиннадцатую го-

довщину спонсирования легендарных гонок

старинных автомобилей «Mille Miglia». Прово-

димые ежегодно с 1927 по 1957 г. и возрожден-

ные в 1977 г. гонки проходят по живописной

1000-мильной дороге, ведущей из Бреши в Рим.

Участие в гонках вдохновило компанию на соз-

дание «Mille Miglia Collection», линии спортив-

ных часов, включающей спортивные хроногра-

фы с кварцевым и автоматическим механизма-

ми. Часы «Mille Miglia 1999» имеют резиновый

браслет с рисунком шины для гоночного авто-

мобиля Dunlop, серебристый циферблат, вызы-

вающий ассоциации с двигателем машины, за-

днюю стенку корпуса из сапфирового стекла,

чтобы можно было по достоинству оценить ав-

томатический механизм, календарь с указанием

даты, тахометр, устройство, отсчитывающее пе-

риоды в 30 минут и 1 час, и отдельный малень-

кий циферблат, показывающий секунды. Ча-

сы водонепроницаемы на глубине до 50 метров,

корпус из золота 750-й пробы или из стали.

Одиннадцать часов и аксессуаров «Mille Miglia»,

знаменующие одиннадцать лет спонсорства

Chopard, в некоторых случаях так высоко оце-

нивались на аукционах, что стали подлинно

коллекционными экземплярами.

ВНЕВРЕМЕННАЯ КРАСОТА:

КОЛЛЕКЦИЯ «ПУШКИН»

Эта коллекция заслуживает отдельных персо-

нальных слов. Сhopard посвятил ее 200-летию

со дня рождения Александра Пушкина. Вол-

шебный дух пушкинских сказок, необычайно

сложный дерзкий мир его поэзии и безупреч-